跳到正文

大肥鱼开发交流群

QQ 群二维码

用手机 QQ 扫码加入

群号 1044394495
打开 QQ 加入

百万英镑

源自马克·吐温同名小说及1954年电影,主角掏出百万英镑支票后众人态度大转变的名场面被网友大量二创。

详细解释

百万英镑梗出自美国作家马克·吐温1893年出版的小说,小说讲述一对英国富豪兄弟给贫穷主角看一张无法兑现的百万英镑支票,看他带着支票在社会上会遇到什么事情,本质是对拜金主义的讽刺喜剧,部分情节还入选过人教版五年级下册语文课文。 1954年电影版有个名场面,穷小子主角去餐厅吃饭,一开始因穿着寒酸被老板和服务员冷眼,当他掏出百万英镑支票时,所有人态度立刻180度大转弯。电影用夸张表演和音乐调度凸显前倨后恭的讽刺感,翻译腔也很接地气,后来网友结合AI等工具把这个模板用在各种内容上。 如今这个梗常被用来套入荒诞菜单或对话,形成反差喜剧效果,比如把冰镇啤酒、肠粉、饺子等食物进行奇怪搭配,点单时提出夸张要求,最后来一句请结账吧先生收尾。 参考视频 https://www.bilibili.com/video/BV1WzG769EFM

用法示例

  • 这可要不少钱先生